Ana Sayfa Forum Köşe Yazıları Download Haberler Ziyaretçi Defteri Site İçi Arama Site Map 04/07/2008 15:40
Ana Menü
Ana SayfaSohbet OdasıForumKöşe YazılarıDownloadWeb LinkleriHaberlerHaber ArşiviİletişimZiyaretçi DefteriSite İçi AramaSitemizi Tavsiye Edin
ŞABANÖZÜ
Şabanözü HaberleriŞabanözü ve KöyleriKaymakamlarımızGerekli TelefonlarŞabanözü SözlüğüŞabanözü DüğünleriŞabanözü YemekleriŞabanözü BilmeceleriŞabanözü ManileriŞabanözü MezarlığıŞabanözü Resimleri
ÇANKIRI
Çankırı HaberleriÇankırının İlçeleriÇankırı TürküleriYaran KültürüÇankırı TarihiÇankırı CoğrafyasıÇankırı HaritalarıÇankırı'daki OkullarÇankırı Canlı YayınÇankırı ÜnlüleriÇankırı Resimleri
MULTİMEDYA İÇERİK
T.C Kimlik No ÖğrenmeResim BoyutlandırmaOyun OynayalımVarmısın Yokmusun? OynaCanlı Radyo-TVYoutube Video İndirResim GalerisiYemek TarifleriHava Durumu
DİNİ İÇERİK
Online Hatimİlahi Dinleyelimİslam İlmihali
ÜYELER İÇİN
HesabınızÖzel MesajlarınızAvatar GalerisiLink EkleHaber EkleKöşe Yazısı EkleResim GönderDavet EtNerede Yaşıyorsunuz?
FAYDALI BİLGİLER
Atasözleri Sözlüğüİsimler SözlüğüRüya Tabirleri SözlüğüA'dan Z'ye BilgisayarSivil SavunmaEğlen & Öğren
SİTE DOKÜMAN
Site MapSite YönetimiBütün Forum MesajlarıForum ArşiviMessenger Canlı Destekİletişim
Anket
Sizce Sitemizin Eksiği Nedir?

Eksiği Yok

Görselliği Yetersiz

İçeriği Yetersiz

Üye Sayısı Yetersiz

Katılım Yetersiz

Fikrim Yok

Ankete katılabilmek için üye olmanız yada üye girişi yapmanız gerekmektedir.
Galerimizden...
Şabanözü Nostalji
Şabanözü Nostalji
Nostalji Şabanözü
Aktif Üyelerimiz
Lider:
halilerdogdu
halilerdogdu
Msj Sayısı:3264
Üye Adı Mesaj
Admin 2655
pretty 2426
Sirine 2132
KaRdElEn 2038
sukru 1419
birol68 1117
suleymantasdelen 829
Ozcan Arikanoglu 740
bamer18 739
Son 10 Üyemiz
Üye AdıKatılım
ssserkan 04-07-2008
matraxtr 04-07-2008
teoden 04-07-2008
yellownight 04-07-2008
lineerlxl 04-07-2008
eyubcan 03-07-2008
dsirac 03-07-2008
tgulduler 03-07-2008
shalke84 03-07-2008
TuGRuL 03-07-2008
dRkRapper 03-07-2008
ethem 03-07-2008
zafer 03-07-2008
cngz 03-07-2008
Xay 02-07-2008
Doğum Günü
Admin
SeaDeRS
Önemli Linkler
TOPLİST


eXTReMe Tracker
Alexa
Destek Blok

Destek Kodunu Kopyala

Haberler
Gümerdiğin'de Trafik kazası 1 ölü!!! [5 Okuma] | Memura Komik Zam [7 Okuma] | Şabanözü Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Açıldı [10 Okuma] | Gönül Korosu Ankara'da Konser Verdi [6 Okuma] | Kaymakamlığımızdan yaşlılara hizmet [16 Okuma] | Başarılı Polisler Ödüllendirildi [31 Okuma] | 1 Temmuz'da Ankara'da Buluşalım [49 Okuma] | Gönül Korosu Kastamonu'da Konser Verdi [24 Okuma] | Köy Muhtarları ve Dernek Başkanlarıyla Toplantı [31 Okuma] | Şabanözü'nde Yılın Öğrencisi Seçildi [69 Okuma] |
Reklamlar

Not: Sizlerde katkıda bulunabilirsiniz. admin@sabanozum.com e-mail adresine maille kelime gönderebilirsiniz yada siteye üye olarak forum sayfamızda Buraya tıklayarak konuya katkıda bulunabilirsiniz. Daha sonra sizlerin eklediği kelimeler sözlüğe ilave edilecektir.

   

Şabanözüce Kelimeler ve Anlamları



SÖZCÜK ANLAMI
A
abırık     şaşkın
addanaşşa       savrularak yol almak
ağdırıçüş  tahtiravalli
ağdırmak  ağır basmak
ağıl  ahır
ahretlik  dost, arkadaş, kan kardeşi
akbak, akpak  bembeyaz, parlak
akıbat  avukat
alaf alev
alman  bir testere türü
anadud     üç parmaklı tarım aleti
angara (angarya) sırası  köy adına bir iş yapılırken köyde her evden mutlaka katılımın sağlanarak o işin yapılması (katılmayanlar bir yevmiye öder)
apalamak  emeklemek
apörlö  hoparlör
arakçın  bir çeşit şapka, bere
aralık  ara, hol
  çorba, yemek
aş evi  mutfak
atlık  köy odalarının altında misafirlerin at ve eşeklerini koydukları ahır
avgın, avgun  eskiden içme suyu getirmek üzere açılan kapalı su hattı
ayağını almak  bir işi bitirmek
ayağını almak  bir işi bitirmek
ayak  çeşmenin suyunun akıp gittiği yer (bunarın ayağı)
ayak yolu   tuvalet
babalı  vebal, vebali
B
bacakaşı  tandırlarda ocakların üstünde bulunan küçük raf, sergen
bacalık  tandırlarda yada evin köşesinde yemek ve ekmek pişirmeye yarayan yer ocağı
badak  tek testisli erkek hayvan
baldırcan  patlıcan
balgam  sulu kar
bastı  komposto
bebe becik  çoluk çocuk
bel  sivri kürek
belertmek  göz akını çıkaracak şekilde göstermek
beniz  yüz
bent  çaydan (dereden) arklara su alabilmek için suyun önünün kesilmesi
bestil  eriğin ince ince kurutulmuş hali
bet& beniz  yüz rengi
bıçık  küçük iki tepe arası çukur
bıçkı  testere
bıldır geçen sene
bıyıl  bu sene
biçırpıda         bir hamlede
bimağfir  bimüddet, bisüre
boğarsık  bağırsak
boğsu  ahşap binalarda tavana konulan kalın uzun taşıyıcı selvi ağacı
bokluk  hayvan dışkılarının biriktirildiği yer
bostan  kavun, karpuz
böcü börtü  böcekler, haşerat
böcü  böcek
böğez  bu kez, bu sefer
börtmüş  haşlanmış
börttürmek  haşlamak
bun basmak  sıcak , ateş basmak
bunar  çeşme
buymak  donmak, üşümek (dondum buydum)
buzalacı inek kömüş gibi hayvanların gebe olması - doğurganlık
bükleeç       yufka pişirmede (çevirmek için) kullanılan ahşap yassı araç
bünelek  inekleri ısıran bi tür sinek.
C - Ç
caare, caara  sigara
cağ  peynir süzmeye yarayan keten torba
cahal  cahil
cav  koçların cinsel organı
cavlak  çıplak, tüysüz, kel
cehiz  çeyiz
cember  tülbent, yemeni
cemek  yüksek ağaçları budayabilmek için uzun bir sırığın ucuna satır vb kesici alet bağlayarak elde edilen alet
cerge           açık alanlarda kurulan üç ayaklı gölgelik
cey(l)ran     elektrik akımı
cıbır  çıplak, parasız pulsuz
cıfıt  sevilmeyen, düzenbaz, hilekar
cılbak  çıplak
cılga  keçi (davar) yolu
cılga         a)yemeni üzerine bağlanan ince kumaş parçası b)keçi yolu-patika
cır cır  ishal
cırt domata  küçük domates
cıscıplak  çırılçıplak
cızgı  çizgi
cızlavıt  mes lastiği
cinge   ateş sıçraması
cirpidek birden bire çabucak
cobut  bidon, su kabı
cobut  bidon, su kabı
codura  çamdan oyulmuş su kabı
condaylak  uzun boyunlu, uzun bacaklı bir tavuk çeşidi
cort             fıtık
culu  hindi
çağırmak  şarkı, türkü söylemek
çakıldak  koyunların kuyruk altlarına yapışıp kuruyan gübreleri
çalgı  büyük, saplı ot süpürgesi
çalmak  mayalamak
çapıt  paçavra, çaput
çaşıt  müzevir, ispiyoncu, casus
çatal kapı  iki kanatlı büyük kapı
çay yıkamak  çamaşır yıkamak
çayı sıra gidip kıyı sıra gelmek  bir işe gönülsüz, isteksiz, hevessiz gitmek, yapmak
çaylık  çeşmelerin yanında çamaşır yıkamaya yarayan üstü kapalı yer
çebiş  doğurmamış keçi
çeğirme  ev önü bahçesi
çemkirmek  ürmek, dikleşmek, laf söylemek, karşılık vermek
çepel  kirli, bulaşık, çamurlu
çepin  arkası sivri çapa aleti, bir tür kazma
çerçi  seyyar satıcı
çevre  büyük mendil
çıkı  içine bir şey konulduktan sonra büzüştürülerek bağlanan mendil, bez, poşet vb.
çımkı  yaş kavaktan yada söğütten yapılan ince uzun değnek
çırmak, cırnak  tırnak, pençe
çırpı       kurumuş, küçük ince ağaç dallarının kırıntıları
çiğirdik          budama yapılan ağaçların ince dalları
çimkirmek    sinirli halde lafa karşılık vermek
çimmek  yıkanmak, banyo etmek
çimtinmek  azar azar yemek, otlanmak
çiti  bulaşık deterjanının genel adı
çöğdürmek  işemek
çölmek, çömlek  toprak kap
çömmek  çömelmek, topukları uyluğuna ve dizi karına değecek şekilde bacaklarını bükerek oturmak, boy küçültmek
çöp  küçük ağaç parcası
çördük  küçük armut
çörten         toprak damlardan yağmur suyunu akıtmakta kullanılan ağaç oluk
çul  içi eski kumaşla doldurulmuş minder
çullama  bayat bazlamayı yumurtaya batırarak yapılan kızartma
D - E
dağarcık  çobanların yiyeceklerini taşıdıkları sırt çantası
dağlamak  yakmak
dalaba gelmek  eşeklerin çiftleşme zamanını anlatır.
dalamak  köpek, kurt, çakal tarafından ısırılmak; ısırganın tene sürülmesi
damızlık  koyun ve sığırlarda soyun devamını sağlamak için seçilmiş iri, sağlıklı erkek
damızlık ayrıca penir mayalamaya yarayan sıvıya da denir
daplıç        Büyük ayaklı
davar  koyun keçi sürüsü
dayak  çatallı eşek deyneği
dek dur  uslu dur, akıllı ol, yaramazlık yapma
delik  küçük pencere
dene  yıkanmış buğday
depni (depne)  genelde süt taşımaya yarayan ince uzun bakır kap
dey da  orda
dıkım  lokma
dıngırdamak  boş konuşmak
dıngırdatmak  alaylı konuşmak
dibek   bulgur dövmeye yarayan oyulmuş taş.
dikme  yani dikilen kavak söğüt fidanı
dinele Acele et
dinelmek  ayakta beklemek
direcen  meyve ağaçlarını dalları kırılmasın diye yerden destek için kullanılan sopa sırık vb.
dirgen  çatala benzer, üç parmaklı demir yaba
dirgen       iki parmaklı tarım aleti
dişinmek  yeri eşmek
diynek  değnek
domata domates
domuşmak  somurtmak
don  1- pantolon pijama vb. 2- hayvan kılından örülmüş bir nevi çadır.
dondurma helvası  sert helva (çok güzel olur)
dovvah  öküzleri durdurmaya yarayan söz
döl  kuzu, kuzu sürüsü
dönelge  kuytu yer
dönelge  samanlığa saman koyulan küçük delik.
dulda  rüzgardan korunaklı yer, köşe
dutmaç  ev yapımı makarna çeşidi
düğdü  bir tülbent bağlama çeşidi
ebcet  anlamını bilmiyom bilen varsa yazsın. (ebcete çıkmak, ebcet hesabı)
ecicik  azıcık
ekmek yazmak  bazlama açmak
ekseri  genellikle
ekserii     benzeri-eş anlamlı
eli ya?? değil mi??
ellik             eldiven
elpek  değneklerle oynanan bir tür oyun (zayıf ve uzun olanlara elpek diyneği gibi denir)
elviya  evliya
emecen  genelde akyazıda bulunan kertenkele benzeri bir sürüngen.
emme  ama, velakin, fakat
emzik  çaydanlık yada ibriğin su akan ince uzun kısmı
enik  yavru köpek, kedi
enteri, entari           gömlek
erişte  ev yapımı makarna çeşidi
erkeç, irkeç  erkek keçi, teke
eski yazı  arap alfabesiyle yazılan yazı
essah  sahi, gerçek
eşelek, işelek  elma armut gibi meyvelerin yenmeyen iç kısmı
etli hamur  mantı
evcimen  ev işi seven
eveli  geçmiş zaman
eveli  eskiden beri
evlek  tarlayı sürmek veya dermek için yapılan parsel
eysiran ekmek teknesi kazıma aleti
ezeli  eskiden beri
F - G
fellah  ağzı bozuk, serseri, uyanık
fışkı  hayvan pisliği
fıt fıt  ince bulgur
fiğ  bir tür hayvan yemi bitkisi
filke  geniş ağızlı musluk
firek        kapı yüzeyine takılan kilit
firik  civcivden büyük, tavuk olmamış civciv
fitlemek  kışkırtmak, arabozuculuk etmek
gabağına çökmek  üstüne çıkmak
gadem  bereket
galaycık  kalecik
galaycık bazarı  salı
galaylamak  kalaylamak, parlatmak, rezil etmek, küfretmek, dersini vermek
galesor         Römork
galevle  ayakkabı
gap  kap kacak
garık  salatalık v.b. Yetiştirilmek için çukurlanmış bostan karığı
garipsemek  özlemek
gasnak  hayvan dışkısından yapılan yakacak
gaş            toprak ev üstü
gaşbasdı   toprak ev üstü kenarına kayrak taşı/çamur ile yapılan üçgen yükselti
gatık ekmeğin yanındaki yiyecek
gatiyyen  kesinlikle
gavak  kavak
gavi  sağlam
gavil  kail, razı olma
gavurga  kavrulmuş buğday, patlamış mısır
gavut  kavut, kavrulmuş buğday unu, kavurga unu
gayaan     kayrak taşı
gaysaklanmak hamurun üstünün kuruması
gaytarmak  kaçıp kurtulmak, yan çizmek, başını alıp gitmek
gazel  kurumuş yaprak
gelegen       tarla faresi
gelik  ağıllarda ayrılan bölmeleri birbirinden ayıran derme çatma kapı
gelinlik etmek  gelinin kaynana ve kayınbabasıyla konuşmadan anlaşması
geri gelmek  gözü kesmemek, yememek
gezek  köyün sürüsünü (davar) mal sahiplerinin hayvan sayısı oranında dönüşümlü olarak gütmesi
gıdım  az, biraz
gırçıl  içinde beyaz renkler olan, ağcıl
gıyı  kıyı, kenar
gidi  çapkın, hain, habis, uğursuz, nursuz
gidişme  kaşınma
gocadon  kadınların iş yaparken kullandıkları geniş pijama
gocuk  kaban mont vb.
gokmuş        argoda sevecenlik
golan  hayvan üstündeki semeri, palanı tutan ipten dokunmuş kemer
gonşu           komşu
goya  güya, sözde, sanki, sözüm ona
göbeği düşmek  ağır kaldırınca karın ve bel ağrısı için kullanılır. (onu kaldırma göbeğin düşer vb)
göbel  kimsesiz, başıboş çocuk, yetim
göğe gelmek  ineklerin çiftleşme zamanı
göğermek  morarmak
gölbet  küçük su birikintisi
gömme, gömbe  küle gömerek pişirilen bir tür çörek. (çok güzel olur)
gön  deri
götlük (afedersiniz)  eşeğin semeri kaymasın diye kuyruğunun altından geçirilen kayış, bez
göynek         astar kumaştan dikilmiş gecelik
gözer  büyük gözlü kalbur
gubarmak  kendini övmek, mağrurlanmak, kotukları kabarmak
gubaşmak  birleşmek, anlaşmak, örtüşmek, birlikte iş görmek
guluç  kas tutulması, kasılma
gulumcak  madımak
gunnacı  hamile, yüklü
gurdalamak  Hoş olmayan bir şeyi veya bir konuyu gündeme getirip konuşmak, deşmek, eşiştirmek, karıştırmak
gursak  boğaz
guz, kuz  kuzey, güneş almayan yan
güdük  kısa
gülük  civcivli tavuk
gümele         ağaç diplerine kurulan üstü toprak veya ağaç dalları ile kapatılmış küçük oda        
güne yamaç  güneşe karşı
günülemek  kıskanmak
gürklemek  tavuğun civciv çıkartma isteği
gütme  davar, sığır vb. otlatma
gütmek hayvan otlatmak
güye  damat
H
hak  tahıl ölçüm aleti(büyük)
haklı         a) doğru söyleyen b) sıpalı eşek
haniya  nerde, hani nerde
hayat  balkon
hazeddinmi  begendinmi
haziddim  çok beğendim
heğ  uzun büyük sepet
helikopter  yusufçuk sineği
helke  bakır su kabı
hereni  büyük bakır kazan
herze           hata yapmak
heylemek  çobanların davar çağırma şekli
hıcıl hıcıl     ateşli hasta nefesi
hıngıldamak  mızmızlanmak
hicaz  hac, hacca gitmek
homak            iri dut
horageçmek Kaliteli ve sağlam anlamında (iyi oldu, tam oldu)
hoşaf  meyve kurusu + komposto
hoyhoy      boş gezen
hökümet  devlet yetkililerini anlatmak için kullanılır (kaymakam, vali vb)
I - İ
ıccak  sıcak
ırak  uzak
ırbık, ıprık  ibrik
ırgat  paralı tarım işçisi
ırık  aralık, delik
ısmarıç  sipariş, ısmarlama
ibik  köşe, köşeli
iç donu  kilot vb.
içi kızıl  bir mantar çeşidi
idare          gazyağı ile kullanılan konik aydınlatma aracı
idip durmak  Mükerrer iş-tekrar
  iplik bükülmeye yarayan alet
iğe  yassı deir törpüsü
iğseri       Büyük, el yapımı köşeli demir çivi
ilayıklı  herşeyi tam , dört dörtlük
ileğen  leğen, yayvan kap, el yıkamak için kirli suyun akıtıldığı ağzı geniş kap
ilenmek  beddua, kötü duruma düşmesini dilemek
ilmek  düğüm, ilmik
imik    boğaz
inemek  ağaç budamak
ireçber, reçber  çiftçi
iri  samanın hayvanların yemediği kısmı, tandırda ekmek pişirmede kullanılır.
irilik  tandırda yakılacak saman irisinin koyulduğu yer
iskarpin  deri ayakkabı
iskemle  sandalye
işme     küçük su kaynağı
işşiklee  eşik
ivecen  aceleci, carı, acil, acele eden
izbandut  inzibat, iri yarı insan
K - L
kabak elma  hafif mayhoş yaz elması
kadem  ayak, 30 cm. uzunluğunda ölçü birimi
kağırmak  kanırtmak, bükmek, eğmek
kamaşmak  ekşi yiyeceklerden sonra dişlerin burulması
karartı  gölge, vücut, gövde
karga beyni  yoğurtla pekmezin karışmış hali
kartan  verimsiz taşlı, sert toprak
kaynata  kayınbaba
kebabe  sigara izmariti
kelep  halka, bukle, kıvrım
kemre  ağıllarda damlarda kurumuş tabaka haline gelmiş koyun dışkısı
kenef  lağım, tuvalet kuyusu
kepez  merdiven üstü kapı
kes  ot yada fiğ samanı
kesek  taş şekline gelmiş kuru toprak
kesik  yağsız peynir, lor peynir
keş  yoğut kabının kenarında kurumuş yoğurt kalıntıları
kılık  şekil, şimal, görünüş, giyim, kuşam, tip
kın  kılf, bıçak kılıfı
kırma  tek namlulu tüfek
kirman  yün eğirmeye yarayan tahta alet
kis  koyunların gitmesini sağlamak için söylenen söz
kiya  kahya, köy korucusu
kiyasımısın  kahyasımısın? (sen bu işe karışma, sanane anlamında)
kocabaş  bit tür pancar
koğucu  dedikoducu
koltuk kapı  bir evin ana girşinin yanındaki küçük kapı. (ski evlerde avluya genelde çatal kapıdan girilir.)
kömüş manda
körtök  gözünün önünü görmeyen
köstek  bele takılan zincirli saat
kösüre taşı  bıçak bilemeye yarayan yuvarlak, tekerlek şeklinde taş
kötügız çöreği  gözleme
kötürüm  tek başına yaşayamayan, bakıma muhtaç
kuşluk  sabahla öğlenin arası
kuynutma-şirneme şımarmak etrafı dağıtmak
kuzu göbeği  bir mantar çeşidi
küllük  evin küllerinin ve çöpünün döküldüğü yer bir nevi çöplük